多國語言─印度語


印度語(天城文:हिन्दी或हिंदी,拉丁字母轉寫:Hindī)又稱北印度語,屬於印歐語系印度-伊朗語族的印度-雅利安語支。在1965126日成為了印度中央政府的官方語言(連同英語)。印度語和烏爾都語是同一種語言(稱印度斯坦語),但前者用天城文,後者用阿拉伯字母,前者引進的梵語借詞多一點,後者的阿拉伯語和波斯語借詞多一些。


分佈:印度語和烏爾都語加起來是世界上第二大語言,使用人口超過5億人,僅次於中文。1997年的調查發現,66%的印度人會說印度語,77%的印度人把印地語視為國家的共同語言。在印度,42200萬左右的人把印度語當作自己母語[2],另外3億人當第二語言使用。  

在印度之外的國家使用印度語的人數為:  

  • 美國:10萬;

  • 模里西斯:685,170;

  • 南非:890,292;

  • 葉門:232,760;

  • 烏干達:147,000;

  • 新加坡:5,000;

  • 紐西蘭:20,000;

  • 德國:30,000;

和印度語通屬一脈的烏爾都語是巴基斯坦的官方語言,一共有1億零80萬使用者[3] 。在其他國家和地區,印度語是重要的少數民族語言,例如在斐濟、蓋亞那、蘇利南、特立尼達和多巴哥和阿拉伯聯合大公國。


在印度,印語是安達曼-尼科巴群島、比哈爾邦、昌迪加爾、恰蒂斯加爾邦、德里、哈里亞納邦、喜馬偕爾邦、恰爾康得邦、中央邦、拉賈斯坦邦、北方邦和烏塔蘭契爾邦等地區的官方語言。在南方的邦,特別是在泰米爾納德邦裏,使用印語的人為數不多。


社團法人中華民國網路拓展貿易協會
02-77182688
02-77180866
info@itpac.org
台北市信義區基隆路二段189號3樓